Undantagen: Avsnitt 4

Efter att ha sprängt en strippklubb ger sig Monique ut på jakt efter sitt nästa onda kick. När August, en förmögen hemmafru som just återvänt från en avskild månadslång yogaretreat och ännu inte fått veta om "försvinnandet", plockar upp Monique som liftare vid vägkanten, blir de två kvinnorna snabba vänner. Den naiva, ny "upplysta" August är ivrig att imponera på sin "nummer ett tjejcrush" och prova nya saker, inklusive att besöka en motorcykelbar tillsammans med sin sprillans nya bästa vän och nästan f**a livet ur Xander, en självutnämnd bra kille som inte vill ha något annat än att hitta sin älskade flickvän.